译文
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采,痴女自(zi)己梳理头发。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时(shi),公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝(chao)一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
登临漕邑废墟上,把那楚丘(qiu)来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
石岭关山的小路呵,
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报(bao)答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿(yuan)猴栖息的树枝。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回(hui)还。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
(20)果:真。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。