译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到(dao)峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后(hou)云势盛大翻动。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
御园里太液池的荷花,再不像从前那(na)么娇艳(yan)。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金(jin)阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进(jin)一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
何许:何处,何时。