译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
东海横垣秦望山下(xia),当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他(ta)在田地(di)上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完(wan)以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱(luan)鸣。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居(ju)住宿?
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。