译文
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
夏桀行为总是违背常理(li),结果灾殃也就难以躲避。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样(yang)的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死(si)的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名(ming)声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⒂老:大臣。
(67)用:因为。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。