译文
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天(tian)的乌云,而那西湖的湖水碧(bi)波如镜(jing),明(ming)媚温柔。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
有酒不饮怎对得天上明月?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运(yun)致敬。
清风作为她的衣衫,碧玉(yu)作为她的玉佩。
看三湘秋色(se)两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
(87)愿:希望。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。