译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而(er)归。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗(an),风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般(ban)滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
默默愁煞庾信,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放(fang),那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
委:丢下;舍弃
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
49.娼家:妓女。
⑥看花:赏花。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
绿缛:碧绿繁茂。