译文
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
美丽的月亮大概在台湾故(gu)乡。
我飘忽地来到春宫一游，折下玉树枝条增添佩饰。
事情琐细却充满私欲啊，暗自悲痛后面的危险失败。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战，敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上(shang)。
这种情况不改变，不拟回头望故乡。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德，终身居住在蛮夷的区域，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用不中听的话来劝告勉励，可(ke)是，异国的快乐，只能令人悲伤，增加忧愁罢了。
深秋的草叶上，已沾满晶莹的露珠，深秋已在不知不觉中到来了。
叱咤风云经百战，匈奴如鼠尽奔逃
山色葱茏，烟水渺茫，大小二孤山，耸立江水中央。
道路贯通穿越庐江，左岸上是连绵的丛林。
落日金光灿灿，像熔化的金水一般，暮云色彩波蓝(lan)，仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好，可我如今又置身于何地哪边？新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。
看它们的行动举止，类别与平日活泼的山鸡相象。
赵国的侠客帽上随便(bian)点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
走长途的时间很紧，没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
(1)酹（lèi）：以酒洒地，表示祭奠或立誓。先酒：指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
③平冈：平坦的小山坡。
（58）以：凭借。若：如此。若：你。
15.九天：指天的中央和八方。际：边界。
23.黄金台：相传为战国时燕昭王所筑，因曾置千金延请天下之士，故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台，多系后世慕名赴会。
75.一床书：指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》：“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》：“桂树丛生兮山之幽，偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
⑻余花：残花。南朝齐谢朓《游东田诗》：“鱼戏新荷动，鸟散余花落。”客船：旅客乘坐的船；运载旅客的船。
93. 罢酒：结束宴会。