译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
与(yu)朱亥一起大块吃(chi)肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
天上(shang)的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家(jia)中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
月亮仿佛与江水一起流失,黎(li)明前的江岸与沙洲寒气凝结。
酿造清酒与甜酒,
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
①亭亭:高耸的样子。。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
33.以:因为。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
善:善于,擅长。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。