译文
在(zai)一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱(li)笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽(zun)也觉得(de)清凉。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再(zai)也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
太公吕望在店中(zhong)卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
跂乌落魄,是为那般?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我心中立下比海还深的誓愿,
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
逆:违抗。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
青皋:青草地。皋,水边高地。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。