译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把(ba)闲居当作(zuo)自由自在,把长寿看作补回岁月(yue)蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
天未(wei)明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮(zhuang);
沙漠结冰百(bai)丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(32)无:语助词,无义。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
10.稍:逐渐地,渐渐地。