译文
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新(xin)妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切(qie)的公务。
祖帐里我(wo)已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让(rang)我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
辜(gu)负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
让我们的友谊像管仲和(he)乐毅一样在历史上千载传名。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
③绛蜡:指红蜡烛。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
陈迹:旧迹。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。