译文
其一
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)衣裳。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜(jing)似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我(wo)又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁(chou),风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊(yuan)明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
8、元-依赖。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
遗德:遗留的美德。