译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚(shang)未成曲调那形态就非常有情。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披(pi)铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
遥想当年,姜太公溪垂(chui)钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。