译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)(de)命运着想。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严(yan)峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘(liu)氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
干枯的庄稼绿色新。
出生既已惊动上天,为何(he)后嗣繁荣昌盛?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰(yan),照破(po)沉灰色的天。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
④珂:马铃。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
无度数:无数次。
〔王事〕国事。