译文
亭中有龟形碑座,壁(bi)上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
容忍司马之位我日增(zeng)悲愤。
这(zhe)舟船哪能顺利到(dao)(dao)达?实难安置我怀念的(de)心。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行(xing)路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
居住(zhu)在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
九叠云屏像锦绣(xiu)云霞铺张,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑷空:指天空。
②星河:银河,到秋天转向东南。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
绝:断。
②彼姝子:那美丽的女子。