译文
在(zai)南方,有一位美(mei)丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云(yun)中。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想(xiang)象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔(pan)垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简(jian)陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
窟,洞。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆