译文
小舟四周(zhou)的鸡犬难鸣吠，你我船上的粮绝无处谋。
九叠云屏像锦绣云霞铺张，
唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年来一直在寻找美女，却都是一无所获。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月，它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月，其它时候都像是不完整的玉玦(jue)。如果能像月轮那样终身皎洁，我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束，燕子还是那样，轻盈的踏上帘钩。我在秋日，面对你的坟茔，高歌一曲，然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗，晚上却是抱着马鞍睡觉。
想那芦叶萧萧的滩头，开满蓼花的岸边，纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上，只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆，盖地的忠肝，有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种，醉乡里一夜霜染双鬓。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上，梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味，梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
下(xia)过小雨后，蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下，发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院，又陪柳絮越过东墙，经常为鲜花奔忙。
路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴难忍，想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门，问：可否给(gei)碗茶？
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
学他母亲没有什么摆弄，清早梳妆随手往脸上涂抹。
时值深秋，胡人多放火烧山，一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着；有时秋雨绵绵，雨点打在山上，溅起湿湿的烟雾(wu)，笼罩着山头。
俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了因战殉(xun)国的霍将军。
为何亲自为武王谋，奠(dian)定周朝后又发叹息？
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
隋炀帝为南游江都不顾安全，
注释
11、孟尝：即孟尝君，齐国贵族田文。
[47]通池：城濠；护城河。夷：填平。
慢：怠慢，疏忽，指不尽职。
⑶胡姬，唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
3.沧溟：即大海。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢？”反诘句。
③谋：筹划。
藉： 坐卧其上。
4.妇就之 就：靠近；
50.像设：假想陈设。