译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
见到故乡旧友不(bu)禁感动得掉下泪来(lai)(lai),亲(qin)手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
快速严整修谢邑,召伯苦心(xin)来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘(zhai)取宿莽。
注释
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑩孤;少。
⑵淑人:善人。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑷旧业:在家乡的产业。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。