译文
我默默地翻检着旧日的物品。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上(shang)就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千(qian)少女的欢愉之声。
谁能爱我高尚的品格和(he)情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病(bing)朋友也都生疏。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
之:作者自指。中野:荒野之中。
重(zhòng)露:浓重的露水。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。