译文
请你问问东流江水,别情与(yu)流水,哪个更为长远?
遍地铺盖着露冷霜清。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是(shi)亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被(bei)天下人讥笑。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
怜爱涂(tu)山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
你若要归山无论深浅都要去看看;
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散(san)的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
(10)蠲(juān):显示。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
19.宜:应该
127、秀:特出。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。