译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少(shao)有能分辨出来的。我放任自(zi)己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如(ru)果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪(lei)水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋(qiu)(qiu)季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江(jiang)山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
75. 罢(pí):通“疲”。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⒇将与:捎给。