译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人(ren)为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤(chui)子砸碎以后再背。谁知(zhi),刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听(ting)到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
如果鲧不能胜任治水,众人为何(he)仍将他推举?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
被流沙卷进雷渊,糜烂(lan)溃散哪能止住。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
魂魄归来吧!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑤岂:难道。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
88、时:时世。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
(23)蒙:受到。