译文
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水(shui)之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋(zha)还不见情(qing)郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
剑门(men)关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑶从教:任凭。
匮:缺乏。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。