译文
男女纷杂交错着坐下，位子散乱不分方向。
士卒劳役是多么劳苦艰辛，在潼关要道筑(zhu)城。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫，水鹜鸧鹒的(de)鸣声夹(jia)杂其间。
清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽了。
东晋在这里建都，百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
在一个长满青草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
这是我心中(zhong)追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
讨伐董卓的各路军队汇(hui)合以后，因为各有自己的打算，力不齐一，互相观望，谁也不肯率先前进。
当今之世有一位姓周的人，是一个不同流俗的俊才，他既能为文，学问也渊博，既通玄学，亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世，效南郭的隐居，混在草堂里滥竽充数，住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂，欺骗我们的云崖，虽然在长江边假装隐居，心里却牵挂着高官厚禄。
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
精疲力竭不觉酷热，只是珍惜夏日天长。
因此，我们的山林感到非常羞耻，山涧感到非常惭愧，秋桂不飘香风，春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议，东皋传出有德者的议论。
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
我们夜里在梁园饮酒起舞，春季则在泗水纵情吟唱。
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛(meng)（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还(huan)有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
注释
①征雁：大雁春到北方，秋到南方，不惧远行，故称征雁。此处指南飞的雁。
[30]桑榆：二星名，都在西方。《文选》李善注说：“日在桑榆，以喻人之将老。”影响：影子和声音。
（34）肆：放情。
⑸春阴：阴雨的春天。咽（yè）：凝塞，使乐器发声不响。
③江城：指梓州城（今四川三台县），梓州滨临涪江。
④孤负：同辜负。枕前云雨：此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云，暮为行雨”，借指男女相爱。
75、燕故贵人：过去燕国的贵族。