译文
连绵的(de)高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
高山不辞土石才见巍(wei)峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已(yi)经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
十岁到野外(wai)踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨(bin)。
不是现在才这样,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑨尨(máng):多毛的狗。
驱,赶着车。 之,往。
京师:指都城。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。