译文
回忆当年歌舞欢聚的(de)情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我(wo)欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
金钏随着手腕的摇动(dong)发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一(yi)头。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生(sheng):
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老(lao)而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
25.是:此,这样。
哺:吃。
落:此处应该读là。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。