译文
送行战士不要哭得那么悲(bei)伤,长官会像父兄一样关爱你们。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒(huang)芜小园。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
归附故乡先来尝新。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过(guo)客。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭(bian)。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
要归隐请别买沃洲名(ming)山,那里是世人早知的去处。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
行:一作“游”。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。