译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独(du)坐听雁声阵(zhen)阵传来。
唉!你们可怜的女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经(jing)暮色苍茫。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
凄(qi)清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起(qi),落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽(lie)的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变(bian)换,忽然觉得自己变老了。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空(kong)寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
①马上——指在征途或在军队里。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑥了知:确实知道。
③独:独自。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。