译文
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役(yi),让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明(ming)。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直(zhi)之(zhi)士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什(shi)么两样。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法(fa)传承者是李氏(shi)阳冰。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
归附故乡先来尝新。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
⑥狖:黑色的长尾猿。
少孤:年少失去父亲。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。