译文
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞(fei)使半山腰一片昏(hun)暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般(ban)滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐(le)?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更(geng)不堪修剪。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
爱:喜欢,喜爱。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”