译文
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还(huan)用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上(shang),风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了(liao),鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而(er)是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直(zhi)。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
日月依序交替,星辰循轨运行。
心里遥想着要与(yu)佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永(yong)结深情。
我沮丧(sang)地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。