译文
层层树林都(du)染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日(ri)的余光。
暮雨中,你悲(bei)凄地呼唤丢失的伙伴,
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
登高楼(lou)坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯(hou),目送飞云。
不是今年才这样,
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保(bao)留最忠心。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友(you),因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧(zhe)鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
35.暴(pù):显露。
以:把。
走:跑,这里意为“赶快”。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。