译文
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这(zhe)鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔(pin)妃们心满意足,一(yi)双双醉眼清泪盈盈。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫(po)衰老病残!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨(yuan),交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。