译文
起舞时剑势如雷霆(ting)万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小(xiao)窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一(yi)下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
魂魄归来吧!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它(ta)染碧。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡(la)烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品(pin)表示心虔衷。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
宁可马上死去魂魄离散,媚(mei)俗取巧啊我坚决不干。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
(9)才人:宫中的女官。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
11、适:到....去。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
夜久:夜深。