译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘(lian)幕中乐声扰扰。
祈愿红日朗照天地啊。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
苏武初遇汉使(shi),悲喜交集感慨万端;
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
虎豹在那儿逡巡来往。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀(si)。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大(da)概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
戏子头已雪白(bai),宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
③后房:妻子。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
⒃虐:粗暴。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。