译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的(de)侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到(dao)齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛(pan)乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮(lu)?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
虽然只隔一条清澈的河流(liu),但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。