译文
层层宫门关锁,荒凉的皇(huang)家园林异常安静;我(wo)靠着(zhuo)窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝(jue),去追随那一去不返的风。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
夕阳看似无情,其实最有情,
但水上的石(shi)桥和水边的红塔旧色依然。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
如果对国家有利,我将不顾(gu)生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会(hui)扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
抛开忧愁不必说其他(ta),客子身居异乡畏人欺。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
⑨晻:朦胧不清的样子。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
327、无实:不结果实。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。