译文
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳(yang)照射深山飘洒着潇潇秋雨。
共工勃然大怒,东南大地为何(he)侧倾?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已(yi)经荡然无存,只有菜花在开放。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏(ta)着松软的白沙。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
行人若能回来的话,那(na)么石头也应该会说话了。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(50)比:及,等到。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。