译文
海棠枝间(jian)新长出的(de)(de)绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
水(shui)流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
华丽的香枕上装饰(shi)着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看(kan)见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅(niao)袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
森冷翠绿的磷火,殷(yin)勤相随,闪着光彩。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。