译文
地头吃饭声音响。
隔着(zhuo)门墙外(wai)面的(de)杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
抓住缰绳放(fang)下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
你飘拂若霞似电(dian),你飞扬绚丽如虹。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
86齿:年龄。
⑶空翠:树木的阴影。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。