译文
腾跃失势,无力高翔;
有道是(shi)(shi)“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁(chou),喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
江上渡口,江边小(xiao)路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
难(nan)(nan)道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒(shu)适又温暖。
注释
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
生:长。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
27.惠气:和气。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
①孤光:孤零零的灯光。