译文
人生在世没有根蒂(di),飘泊如路上的尘土。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙(bi)的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
如今取(qu)出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着(zhuo)幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀(shuai)也因寒秋降临而伤心哀鸣。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
白色骏马(ma)在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。