译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
落下一片花瓣让人(ren)感到春色已减。如今风把成千上万的(de)花打落在地(di),怎不令人发愁?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家(jia)人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之(zhi)交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
谓:认为。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
②簇:拥起。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!