译文
皇上也曾经(jing)很看重我这个辅弼良(liang)臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦(she)北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而(er)使人忘掉忧愁了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我曾像王维描绘《辋(wang)川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线(xian),曾浸湿了西湖依依的泪雨。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
见(jian)你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难(nan)以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
158、变通:灵活。
205.周幽:周幽王。
修:长,这里指身高。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
崇崇:高峻的样子。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。