译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人(ren)(ren)物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎(zen)样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义(yi)之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱(you)敌深入,六国的军队竟然狼(lang)狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
有莘国君为(wei)何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
老将揩试铁甲光(guang)洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑹联极望——向四边远望。
125、独立:不依赖别人而自立。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
91. 苟:如果,假如,连词。