译文
小巧阑干边
没角的(de)螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
旅(lv)途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见(jian)衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐(qi)、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
说起来,还是玄(xuan)宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶(jie)石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
①南山:指庐山。
(15)间:事隔。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。