译文
钱塘江(jiang)边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的(de)秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今(jin)晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
滚滚长江向东流,多少(shao)英雄像翻飞的浪花般消逝。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临(lin)别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉(jue)间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼(ti),那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
1.暮:
362、赤水:出昆仑山。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
4.亟:马上,立即
②江左:泛指江南。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
57. 涂:通“途”,道路。