译文
蔡侯是淡薄名利的(de)人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只(zhi)能容下两三个人。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿(lv)的枫林。
哪能有蛟龙为(wei)失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北(bei)斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路究竟几里?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
像冬眠的动物争相在上面安家。
从湘(xiang)江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
8、岂特:岂独,难道只。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
(10)“添”,元本作“雕”。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。