译文
光阴(yin)似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
梦里见他在(zai)我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已(yi)是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳(jia)节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞(sai)一片萧条寻找归路(lu)艰难。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
农民便已结伴耕稼。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
(2)渐:慢慢地。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
②莫言:不要说。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。