译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
宝雕弓独自向着寒空(kong)发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
孤傲的(de)鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中(zhong)有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山(shan)(shan),行人还在那重重春山之外。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射(she)出紫色的光焰?
注释
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”